我这句话有语法错误吗?never end with you

我这句话有语法错误吗?never end with you
顺便帮我翻译一下,翻译的好听点哦!小妹谢过各位了 g002 1年前他留下的回答 已收到6个回答

hys11 网友

该名网友总共回答了24个问题，此问答他的回答如下：采纳率：91.7%

语法上没错,但是听起来感觉就是中式的英文,
你如果想表达 不想和某个人分开,要一直在一起,可以用别的
都可以表达这种意思
i will love you forever and ever,一直爱着你直到生命尽头（也有表示不想和你分开的意思）
endless love for you 对你的爱不会有尽头（其实也可以翻译成,对你爱不完,endless是无尽的,无穷的,没有尽头的）
最简单也最好用的可以说 i'll always be your girl 我要一辈子做你的女孩（这句我个人觉得又浪漫,而且也很实用,嗬嗬嗬,)
you'll never know what you mean to me.你永远都不会了解你对我有多重要,
这些都是表达爱意的句子,

1年前他留下的回答

5

真的伤的很深 网友

该名网友总共回答了1个问题，此问答他的回答如下：

没有···应该是“一生相随”，或“永远和你相伴”······

1年前他留下的回答

2

tccb136296 网友

该名网友总共回答了722个问题，此问答他的回答如下：

end是能做动词用的
所以这句话没什么问题
不想结束我们的关系

1年前他留下的回答

1

woya8woyao6 网友

该名网友总共回答了8个问题，此问答他的回答如下：

执子之手，与子偕老

1年前他留下的回答

1

roen 网友

该名网友总共回答了1个问题，此问答他的回答如下：

时光流转我的爱永不变

1年前他留下的回答

1

点点东东2 网友

该名网友总共回答了11个问题，此问答他的回答如下：

没有吧……
就是"永不会和你分离"……直译是“永远不会和你结束”

1年前他留下的回答

0

　　以上就是小编为大家介绍的我这句话有语法错误吗?never end with you 的全部内容，如果大家还对相关的内容感兴趣，请持续关注网址导航！